<address id="jfrh9"><form id="jfrh9"></form></address>

          <address id="jfrh9"><nobr id="jfrh9"><nobr id="jfrh9"></nobr></nobr></address>

            <form id="jfrh9"></form>

            <address id="jfrh9"></address>

                <form id="jfrh9"><nobr id="jfrh9"></nobr></form>
                代写教育教学论文常见问题 | 代写教育教学论文在线留言教师论文网是权威的教育教学论文发表,教育教学论文代写平台,欢迎咨询教育教学论文代写和毕业论文代写事宜!
                您的位置: 教师论文网 -> 外国文学 -> 文章内容

                教师论文网导航

                赞助商链接

                生与死的双向性依附共存

                作者:jiaoshilw.com 更新时间:2018/8/30 16:39:34

                  摘要:日本作家伊藤正幸在其著作《天堂收音机》中通过一种非历史性形式的建构,打破文学书写形式的单一化,在生与死两个世界间架起“想象对话”的沟通之桥,为读者虚构了一个“想象电台”,在这个“想象世界”里,因3·11大地震去世的人们“魂魄留恋于人世”,诉说着自己未完成的心愿。伊藤正幸借助小说的形式传达“死者的声音”,并对活着的人该如何面对死亡这一问题给出了自己的回答:生与死双向性依附共存,活着的人应当在铭记与反思中前行。小说以震灾为背景,在亡灵声音的传达及关于生与死问题的讨论中传递给读者治愈的力量,区别于其他治愈系小说,这种治愈力是建立在对灾难产生原因及后果的深度思考基础上的。
                  关键词:3·11大地震;《天堂收音机》;治愈;生死;遗忘
                  2011年3月11日,日本发生了东日本大地震,震后,日本作家伊藤正幸到灾区做志愿者,据说当时他听到了很多“死者的声音”。在阔别文坛16年后,伊藤正幸重新执笔写成了《天堂收音机》。布朗肖在《灾异的书写》中写道:“如果遗忘走在记忆前面,或者是遗忘缔造了记忆,或者它从未参与过记忆,遗忘却不仅仅是一种缺失、一种失误、一种缺席、一种空虚。向时间的非历史性形式求助,向不同时间中的他者求助,向它们永恒的未决,或者永恒的临时的未决求助,没有命运,没有现在。”(1)伊藤正幸在《天堂收音机》中通过书写一个“想象世界”里他者间的相互倾诉,记录那些“死者的声音”,阐发了“生者与死者是一个整体”的生死观,他在用文字传递“死者声音”、治愈生者灾后伤痛的同时,也发出了当下日本社会应当反思惨痛历史、重新审视发展道路的呼声。
                  一、3·11大地震后的安魂曲
                  《天堂收音机》共五个章节,以3·11大地震后的日本为背景,描写了因卷入海啸而死亡的芥川冬助,因为怀着对妻子和儿子的眷恋迟迟不肯飞向天堂,化身为“想象电台”的DJ阿克为死者传递心声的故事。想象电台,顾名思义,一切都是想象。没有录音室、没有麦克风,播音员也没有开口讲话,一切都是在想象中播放;音乐播音员的冬助正被悬挂在山顶一棵杉树的书尖上,整个人仰面朝天,脖子向后俯瞰整个城市。电台播放的音乐及观众来信都是通过想象的声音送出。电台的听众都是早已死去的亡灵,有的在田间躺着,有的被困在酒店里找不到出口,有的好像沉在深海中,有的一直在堵车......作者在讲述阿克与听众的互动中,穿插了自己在地震灾区做志愿者的经历,同时通过自己与去世女友的“想象对话”,就如何理解接受自己及志愿者同伴在灾区听到的“死者的声音”进行了探讨。
                  在天马行空的听众来信及高品位的音乐选曲中,读者渐渐明白了真相:在田间地头听广播的人,是因为整个村子已经在地震中陷落;在酒店找不到出口的人,是因为酒店已被地震摧毁;沉在海里的人,是被海啸席卷;一直在堵车的人,是因为开着车的司机已经去世;意识到自己是亡灵的芥川冬助——DJ阿克,先是为自己的妻子躲过了灾难而高兴,随后又陷入了悲伤——在自己的灵魂越来越稀薄前还能听到妻子和儿子的声音吗?虽然故事以沉重而悲痛的3·11大地震为背景,但作者通过传达“死者的声音”,直击读者内心深处,有评论家认为:“这是日本震后的第一部安魂曲”。知名文化人“小叶日本台”评价道:“创伤的疗愈需要过程,思念的对话更需要勇气,回不来的悔恨与走不出的纠结,借由《天堂收音机》的真情告白,放声大哭,选择面对,进而找到重生的救赎。”
                  二、“生者与死者的相互拥抱”
                  我们该如何接受死亡?关于生与死的命题关系是作者在救赎与治愈中重点阐释传达的声音。在第二章节中,作者讲述了在大地震发生半年后,自己在宫城和福岛做志愿者的经历。在从福岛开车返回东京的路上,一行五人关于“树上人的声音”展开了讨论。摄影师佳美先生给大家讲了七年前,自己在广岛筹办安魂典礼的事情,在安魂仪式上佳美先生听到了夹杂着小孩子们欢呼和怒吼的声音。对于始终觉得树上的人在诉说着什么的作者和表示确实听到过小孩声音的佳美先生,长期从事志愿者实践活动的队长式人物阿直认为,“我们这些并没有直接失去什么的人与其说些什么,还不如默默地为这些现在活着的人做些什么更合适。”(2)阿直认为,听到死者的声音是希望自己能发挥什么作用的人的一种自我满足的欲求。与阿直有不同意见的木村宙太认为,去禁止别人在自己心中聆听死去的人的声音是不对的,他认为作家是传达死者声音的人。两人的争论僵持不下,在经过良久沉默后,经历过阪神大地震的司机阿浩说,自己刚刚从广播里听到了音乐声,但车里的收音机一直是关着的......
                  关于生与死,作者在第四章节与去世女友的想象对话中表达了自己的观点。“一吊唁完死者就马上避而不谈,企图用闪电般的速度忘记这一切,这种做法貌似已经成为让这个社会继续前进的唯一办法。”(3)作者一针见血地指出社会的“症结”所在。小说中还多次提到“右耳”失聪、以及语言基本一样却相互听不懂的塞尔维亚人和克罗地亚人,都是一种加害者意识遮蔽下的恐惧与罪恶感的体现。作者认为,要想得到最终救赎,就必须认识到生者和死者是相互依存的,“活着的我会始终想着你度过我的人生,而已经死去的你会因我的呼唤而存在,通过我进行思考。而且我们将一起创造未来。所以并不是生者抱着死者,而是生者与死者相互拥抱。”(4)
                  三、在铭記与反思中前行
                  “遗忘抹去了从未被铭记的:借助短横,‘非被书写’仿佛留下了一道必须被磨去的印记,逐渐转变最终自我构建一个操作者,由此,这个光滑的无效的无人称的‘他’在渐趋消失的‘我’那被一分为二的深渊中被粘住、被涂覆、被伪造,不模仿任何事物,在一切规则复返的确定的我中显形。”(5)小说中,木村宙太认为应该是作家这类人去记录、书写死者的声音,但在作者看来,每一位活着的人都应该去铭记。在小说最后,化身DJ阿克的芥川冬助的魂魄越来越稀薄,在众亡灵的催眠与自己的想象中,冬助听到了妻子和儿子的声音,最终安心地飞向了另一个世界。小说构思巧妙,在主旨表达上与热门影片《寻梦环游记》存在着异曲同工之妙,都告诉人们:死亡不是生命的终结,只要不被遗忘,那些逝去的生命会以另一种方式存在我们身边!∪欢短焯檬找艋返乃枷肷疃炔恢褂诖,它还以一种巧妙的方式去蔽还原了“天灾”外衣下隐藏着的“人祸”。在第三章节中,作者通过年逾八十的大场喜一先生的家乡变迁讲述,向读者勾勒了一幅“二战”后日本社会的开发改革史。“生活富裕确实是最重要的,上了岁数的我有着切身的感受,可是......日本全国到处都在做开发致富的事,为什么只有我们会如此悔不当初呢......”(6)因为战后的耕地改革,大场喜一夫妇和村子里的很多人都不得不从原本居住的旧公路边搬移到离海很近的公路旁,而大地震引发的海啸在侵入内陆冲毁了他们的房子后,在那条旧公路边停止上涨了。另外,小说对大地震引发的福岛第一核电站核泄漏事故问题只字未提,但佳美先生两年前本该治愈了的癌症莫名转移到了淋巴。被作者当做“理想的父亲”来看待的佳美先生和父亲一样得了一种原发病灶不明的癌症,不免让读者联想到核辐射问题,而作者这种隐晦的指责与批判产生的影响更易让人恐慌,这种恐慌能达到引起人们反思与自省的效果。
                  四、结语
                  “想象电台”多次播放鲍勃·马利的《救赎之歌》,而小说通过想象传达亡灵的声音,在生与死的对立调和中,与死亡达成和解,为同样处在水深火热中的生者谱写了一曲“救赎之歌”,给活着的人以继续前行的力量。想象中的声音也许是最真实的声音,无意中的讲述往往透露出最深刻的“呐喊”,小说在治愈的电台听众来信中穿插質问战后日本社会存在的种种问题。偷袭珍珠港事件、广岛原子弹爆炸、冲绳美军基地建设、右翼势力对历史的漠视等等,作者隐晦地借助治愈系小说的形式针砭时弊,警醒当下日本人不能一味追求利益、要在对过去惨痛历史的铭记与反思中前行。
                  注释:
                  [法]莫里斯·布朗肖:《灾异的书写》,魏舒、吴博译,南京:南京大学出版社,2016年版,第107页。
                  [日]伊藤正幸:《天堂收音机》,边西岩译,南京:江苏凤凰文艺出版社,2018年版,第72页。
                  [日]伊藤正幸:《天堂收音机》,边西岩译,南京:江苏凤凰文艺出版社,2018年版,第144页。
                  [日]伊藤正幸:《天堂收音机》,边西岩译,南京:江苏凤凰文艺出版社,2018年版,第160页。
                  [法]莫里斯·布朗肖:《灾异的书写》,魏舒、吴博译,南京:南京大学出版社,2016年版,第108页。
                  [日]伊藤正幸:《天堂收音机》,边西岩译,南京:江苏凤凰文艺出版社,2018年版,第117页。
                  参考文献:
                  [1]伊藤正幸,边西岩译.天堂收音机[M].南京:江苏凤凰文艺出版社,2018.
                  [2]莫里斯·布朗肖,魏舒、吴博译.灾异的书写[M].南京:南京大学出版社,2016

                时时彩平台上|官网_首页 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场官网开奖直播28c63。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇平台维护a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇pk10开奖记录a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/人人彩票微信不能充值a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10数据a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票马甲包怎么回事a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分计划软件手机版28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=腾讯分分彩计划赢彩网a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/重庆幸运农场在线预测a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票怎么做引流a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=江南娱乐客户端下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇实力老群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场快乐十分a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/中国福彩彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车pk10通用定胆a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=新时时彩是哪个地区的a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/开心彩票网址28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=刘军彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分杀号公式28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=谁有pk10缩水软件a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=买彩票快三的规律a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/中国彩票实战讲座328c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇玩法规则a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇pk10大小计划a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10自动投注a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/滴滴彩票找不到a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_秒速赛车的技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票平台北京赛车a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10在线缩水a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10经验技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=彩票历史号码查询器a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京赛车冷号最长28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=微信彩票欢乐钓鱼作弊a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=75秒极速赛车定位技术a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_充值送10%的彩票网a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场杀码a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场6中4a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇的简单玩法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆幸运农场彩票下载a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场-综合走势图a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇如何杀码a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场手机版计划网a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇人工杀号码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京快乐8在线直播a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇冷热a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/最新幸运飞艇微信群号a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_lv彩票平台是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=加拿大28彩票开奖号码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/微信代买彩票可靠吗28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=信用玩法彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=下载pk10开奖直播a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票123会员安卓版a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=酷睿彩票系统a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票签到送现金a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆幸运农场快乐十分appa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/3d彩票大赢家走势a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_女子彩票中51亿a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=哪种彩票是正规的?a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇冠亚组合人工计划a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=吉利彩票客户端a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/256手机彩票软件怎么样28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10冠军玩法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=天天中彩票开奖视频a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩客彩票官方网站28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票真的中500万?a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=体育彩票预测号a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/如何看待年轻人买彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=浙江体育彩票官网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分乐彩a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/厦门仙源里福利彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=千禧彩票是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分开奖走势图表a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/8度官方彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=立刻彩票网址a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京秒速赛车一天多少期a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京pk10走势分析28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票玩法介绍大全a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=福彩广东快乐十分a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分开奖详情28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=华夏云彩彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分开奖心得a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/9A彩票安卓版28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆市体育彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇计划qq群a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/好用的彩票app28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=凤凰生活彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分官方开奖a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/青岛市福利彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=微信怎么样买彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆幸运农场玩4码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分走势分析28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=仲傅彩票安卓版a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=欧洲秒速时时彩网址a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/可以玩秒速赛车平台28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分钟的规律a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇聊天a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆幸运农场在线选号计划28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=秒速赛车彩票怎么样a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇交流q群a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场幸运四28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇是哪儿开的a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=大洋彩票登录a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/吉林新快3开奖结果28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇专家杀号a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票大小单双 技巧a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇的技巧和方法28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场稳赚a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=时时彩万能倍投器a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/体育彩票福利在线28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇公式a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=银豹彩票网址a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/鸿运彩票网是正规的吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇登陆平台a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10坐庄a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票app代理28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇赛车群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10五码技巧a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/手机看幸运飞艇网址28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场开奖图a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇下载a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/北京赛车报警软件28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=玩幸运飞艇预测a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10正规吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/买彩票有哪些软件28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_澳客彩票网pk10a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=正规官网彩票网站a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/赛车pk10 特码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票256是正规的吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=728彩票网址a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票500网走势图a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_eg彩票注册a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=好球彩票手机客户端a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10冠亚小a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆幸运农场客户端28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分复式投注a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票幸运农场秘诀a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/手机能买幸运农场吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=吉利彩票客户端a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速时时彩选开奖网a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分开奖直播28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分直播官网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=728彩票安卓a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10杀冠军a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_韩国彩票玩法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福利彩票6加1规则a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运电子娱乐官网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_中国移动积分换彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=中国体育彩票竞彩网appa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10试玩站a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票预测神器a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_369彩票官网时时彩软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=500vlp彩票苹果a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/秒速时时彩开奖28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票想取个霸气的群名a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=365.cc彩票网a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/微信pk10做庄28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=365彩票-购彩大厅a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆幸运农场现场开奖直播28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=599彩票网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速赛车开奖号码有规律嘛a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/大连福利彩票网站28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=中国体育彩票飞鱼a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速赛车怎么注册a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/体育彩票36选7技巧28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=微信怎么样买彩票a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分开奖详情a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/五百vip彩票正规吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=大发测速a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运农场幸运五是几倍a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分自动投注28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=36l彩票官新网站a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆福彩幸运农场下载a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇pk28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=盛世幸运飞艇a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10开奖网a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/微信怎么买福利彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇8码选号技巧a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10走势解读a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/pk10动画a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩八彩票安全吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=单双大小的是什么彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10大特a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10赛车预测a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=体育彩票专家预测a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/手机上面怎么买彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_香港趣彩彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=怎么样查看福利彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/什么彩票是四位数a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk拾精准分析a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=买秒速赛车有什么规律a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇软件app苹果a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速赛车2期计划a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/概率学的彩票原理28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=快钱彩票是合法的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分为什么a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10最高倍a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10夹9a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/秒速时时彩技巧28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=最新双色球彩票预测a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇的玩家群号a9840。com 复制登录